| 1. | Mr president , this is not a just war.
monsieur le président , ce n'est pas une guerre juste. |
| 2. | This happens irrespective of how we define a just war.
c'est le cas , quelle que soit notre définition de la guerre juste. |
| 3. | The war against serb ethnic cleansing in kosovo was a just war.
la guerre contre le nettoyage ethnique serbe au kosovo était une guerre juste. |
| 4. | In europe , there has , for centuries , been reflection about the concept of a just war.
en europe , cela fait des siècles que l'on réfléchit au concept d'une guerre juste. |
| 5. | Widmer also became convinced of the futility of war, even a patriotic or "just war".
Pierre Widmer acquit également la conviction de la inanité de la guerre, même d'une guerre patriotique ou « juste ». |
| 6. | After America's entry into the war, Warner decided to focus on making just war films.
Quand les États-Unis entrent officiellement en guerre, Harry Warner décide de se concentrer sur la production de films de guerre. |
| 7. | Examples of "just war" are: In self-defense, as long as there is a reasonable possibility of success.
Des exemples de guerre juste sont : pour sa propre défense, pourvu qu'il y ait des possibilités de succès. |
| 8. | One of the tenets of a just war provides that conduct should be governed by the principle of proportionality.
l'un des préceptes d'une guerre juste prévoit que sa conduite doit être régie par le principe de proportionnalité. |
| 9. | Distributists usually use Just War Theory in determining whether a war should be fought or not.
Les distributistes se réfèrent généralement à la doctrine de la guerre juste pour savoir si une guerre est légitime ou non. |
| 10. | In that case , the rudiments of the just war principles , including proportionality , must be adhered to.
dans ce cas il est tenu de respecter les rudiments des principes de guerre juste , y compris la proportionnalité. |
